《方舟：生存进化》全探险者笔记中文翻译及图鉴汇总

　　如我所料，Rockwell对我的理论难以质疑，但我也不能说得到了他的赞同。坦而言之，他似乎看起来并不很专注于此。最近似乎是一些别的东西引起了他的注意：那就是岛上的方舟。

　　显然，Rockwell在洞穴探险中偶然发现了与这些高耸的纪念碑的互动方法。我猜他觉得有必要成为一个英勇无畏的探险家。考虑到他的年龄，这实在令我印象深刻。

　　现在，我想到的是，这些方舟也许也和我的发现有关。他们的自然起源还是个谜。既然Rockwell有了有趣的新发现，我也该跟进研究。

　　虽然我被钢铁兄弟会接受了，但他们似乎并不很乐意接纳我，尤其是我提到了Rockwell。这可是第一次出现这样的情况。再加上他们领地的荒凉、阴暗，我也开始感到有些惶恐。他们的首领还不会很快从远猎队回来。

　　我已经证实了他们收集到了所有Rockwell寻找的上古神器。这些神器可以激活一个方舟。你可能会认为他们应当庆祝这样值得纪念的伟大发现，然而放眼望去却尽是扫兴。想想看吧。

　　我不停看着这个神器，理解了为何钢铁兄弟会的首领不想要它的原因。这玩意没有明显的用途，它所能做的就是提醒他想起那些为了捕捉那只巨蜘蛛而死去的弟兄。

　　但它真的一无所用?兄弟会描述激活方舟的那些上古神器和这个很像。所以我来到了最近的方舟试图得到回应。然而并没有发生奇迹，也许它是用来激活其它什么东西的?

　　对了!我发现的那个山洞也有这样的操作平台!这是一个大胆的假设，但也是我能想到的和方舟最像的东西了。这可绝对值得一试。

　　不可思议!这个神器完美的契合了平台基座上的一个凹槽。我怎么就没注意到呢，我真是个傻瓜。

　　所以说如果这是一把钥匙，并且是通过激活一个方舟获得的，那么激活其他的2个方舟就能获得另外2把钥匙。当有了3把钥匙，也许就能打开这个平台从而发现到底是什么控制着岛上的生态系统。

　　如果其他方舟和第一个方舟是一样的工作原理，那就意味着我得首先找齐那些上古神器，但我觉得我一个人肯定难以胜任……