《异形丛生》部分资料翻译和心得

==装备==
===武器===
  
22A3-1 Assault Rifle（22A3-1突击步枪）
每发伤害：5
最大射速：14.3发/秒
装弹速度：2.8秒
最大弹夹：98*6
第二攻击：5发破片榴弹
注解：无
优势：高弹夹容量、泛用性广、破片榴弹伤害范围大
劣势：单发伤害低、榴弹容易造成误伤

22A7-Z Prototype Assault Rifle（22A7-Z 试作型突击步枪）
每发伤害：5
最大射速：14.3发/秒
装弹速度：2.8秒
最大弹夹：98*6
第二攻击：5发晕眩榴弹
注解：工程师专用，可以自动瞄准

优势：高弹夹容量、自动瞄准目标、泛用性广、晕眩榴弹不会造成误伤
劣势：单发伤害低
  
S23A SynTek Autogun（S23A SynTek机枪）
每发伤害：7
最大射速：10发/秒
装弹速度：2.8秒
最大弹夹：250*2
第二攻击：无
注解：重装步兵专用，可以自动瞄准，减慢移动速度
附注：此枪补充一个弹夹需消耗100%的弹药箱存量
优势：极大的弹夹容量、自动瞄准目标、其专用职阶可以使其具有更高伤害和贯穿能力
劣势：降低移动速度、单发伤害较低、弹夹数少

M42 Vindicator（M42复仇者）
每发伤害：105
最大射速：1.5发/秒
装弹速度：2.8秒
最大弹夹：14*6
第二攻击：5发燃烧榴弹
注解：军官专用，高伤害但是射程较近
优势：高停止力、相对于35式泵动散弹枪有着更多的子弹和更高的射速、可以发射燃烧榴弹、有一定的贯穿力
劣势：射程较近

M73 Twin Pistols（M73双持手枪）
每发伤害：14
最大射速：2发/秒
装弹速度：1.4秒
最大弹夹：24*11
第二攻击：无
注解：效率的子弹（Ammo Efficient）
附注：此枪装弹消耗2个弹匣，按着左键为2发/秒的射速，但实际上可以多次按左键来增加射速。
优势：快速装弹、高射速、子弹威力可以有效的清除杂兵
劣势：射速取决于你的按键射速，对付大量敌人时效果较差，伤害不足以对付大型敌人
  
*IAF Advanced Sentry Gun（IAF进阶警卫机枪）
每发伤害：10
最大射速：12.5发/秒
装弹速度：无
最大弹夹：450*1
第二攻击：无
注解：无
附注：
*须将此枪架起才能进行攻击，架起需要消耗一定的时间。
*此枪会自动瞄准所对应角度内的怪物射击
*此枪架起后可以按使用键来改变机枪角度，改变的位置与你的鼠标位置有关
*长按使用键可以拆卸并收回此枪
*在机枪子弹不足（低于90发）时，机枪的声音会变得尖锐并亮起一盏黄灯作为提醒
*机枪不会造成误伤，虽然会显示血迹
优势：自动寻敌、高精准度、无需担心误伤
劣势：需要架起才能进行攻击、需要一个良好的架起位置、子弹不能补充
  
IAF Heal Beacon（IAF治疗信标）
数量：8（Bastille）/9（Faith）
注解：医疗兵专用
附注：
*放下信标后会在原地产生一个治疗力场，所有在力场范围中的受伤人员生命值都会快速恢复。
*力场会在能量用尽后或20秒后消失
优势：可以同时治疗多个目标、能治疗被寄生的队员、能同时放置多个信标、医疗兵可以在放下信标后做其他的事情
劣势：力场不可以移动、信标数量有限
  
IAF Ammo Satchel（IAF子弹包）
数量：3
注解：无
附注：
*放下子弹包后会在原地产生一个存量为100%的子弹包
*所有人都可以按使用键拿取子弹包中的子弹补充当前武器的弹匣
*视武器类型决定一次补充弹匣的数量和子弹包所消耗的存量
*子弹包的存量到0%之后会消失
优势：可以给团队提供额外的弹药
劣势：占用一个武器格
  
Model 35 Pump-action Shotgun（35式泵动散弹枪）
每发伤害：175
最大射速：1发/秒
装弹速度：1.8秒
最大弹夹：4*9
第二攻击：无
注解：高伤害但射程较近
优势：极高单发伤害、可以贯穿目标、单发可以攻击到多个目标
劣势：射程短、弹药非常缺乏、容易造成误伤
  
IAF Tesla Cannon（IAF磁暴枪）
每发伤害：10
最大射速：4发/秒
装弹速度：3.1秒
最大弹夹：10*26
第二攻击：无
注解：晕眩怪物 不会造成误伤
附注：晕眩状态可以让怪物无法攻击，没有命中怪物不消耗弹药，此枪的攻击有一定的弹射能力
更新后数据
每发伤害：1
最大射速：4发/秒 
装弹速度：3.1秒
最大弹夹：20*14
附注：没有命中怪物会缓慢的消耗弹药
优势：晕眩敌人、不会误伤、可以攻击到多个目标、对于盾虫有奇效
劣势：伤害极低（更新后）、射程有限、装弹较慢、弹夹较小（更新前）
  
Precision Rail Rifle（高精度电磁步枪）
每发伤害：75
最大射速：无
装弹速度：1.8秒
最大弹夹：1*73
第二攻击：无
注解：高贯穿能力
附注：此枪的判定宽度比弹道要窄一些
优势：高伤害、高贯穿能力、适于使用快速装弹技巧
劣势：每次攻击都需要重装弹、贯穿的子弹会误伤友军
  
IAF Medical Gun（IAF医疗枪）
最大弹夹：80（Batille）/90（Faith）
第二攻击：治疗自己
注解：医疗兵专用，便携治疗装备
优势：可以在移动中进行治疗，恢复生命值速度较快
劣势：弹药无法进行补充、一次只能治疗一个单位、治疗过程中医疗兵无法做其他的事
  
K80 Personal Defense Weapon（K80自卫武器）
每发伤害：7
最大射速：28.6发/秒
装弹速度：1.4秒
最大弹夹：80*12 （注）
第二攻击：无
注解：子弹消耗剧烈
附注：此枪装弹消耗2个弹匣，实际的子弹数是80*6

优势：极高的伤害输出，装弹速度快
劣势：弹药消耗过速