《钢铁之师：诺曼底44》游戏玩法翻译介绍

　　Tactics over twitch

　　战术的改变

　　Thefront line is also a tactical instrument that facilitates the understanding ofthe battlefield as a whole. This feature is what enables you to take a step backand have a global view which helps you make the best decisions.

　　Everypart of the map has its importance now. You must choose what deserves yourattention. You must consider the most effective strategy at any given time,even if you have to deviate from your initial plan, as losses grow oropportunities come to pass. Ingame events shape the front line in an alwaysunique way. Is it better to hold your position or attempt a breakthrough? Doyou have to abandon the “hedgerow hell” for some safer urban areas? Does a tanks column forces you towithdraw?

　　Itsimplifies the action without making it simplistic. Indeed, if one playerpushes in one direction, it is impossible to tell the strength nor the numberof troops he’s bringing forward just by looking at the map. The opponent has tosee them through his units’ eyes. And in the hand of a sneaky player, the frontline can be a very good tool to misinform his opponent …

　　动态前线同时是一种有助于理解整个战场局势的战术手段，这个功能能帮助你在全局观上做出你最佳的决定。

　　同时地图的各部分都很重要，但是你必须选择你值得去注意的部分，你必须思考在这一段时间内最有效的战术。你即使是偏离了最初的计划，你也可以通过后来的手段来完成它。[然后举了一个例子]

　　动态战线的变化，并不代表你可以看见敌方部队的具体数量和种类，你需要侦查单位来核实敌方具体数量与种类。同时你也可以利用动态战线来达到在战术上欺骗敌方的目的。