《黑暗2》奖杯翻译
隐藏奖杯：
| 奖杯图 | 英文 | 中文 | 奖杯 |
 | Cheque Please! |
|  |
| Survive the hit | 在被攻击中存活下来 | ||
 | Im Just Getting Started |
| |
| Find and interrogate Swifty | 找到并调查Swifty | ||
 | Escape the Brotherhood |
| |
| Survive the interrogation | 在调查中存货 | ||
 | Storm the Mansion |
| |
| Take back your mansion | 夺回自己的房子 | ||
 | One Flew Over... |
| |
| Return to reality...? | 回到现实...? | ||
 | Sweet Revenge |
| |
| Avenge your Aunt Sarah | 报复你的姨妈Sarah | ||
 | Date Night |
| |
| Protect Jenny | 保护Jenny | ||
 | Allies in Strange Places |
| |
| Escape the asylum with help from the inside | 在帮助下从庇护所逃离出来 | ||
 | Back in the Saddle |
| |
| Rescue Jackie from the Iron Maiden | 将Jackie从Iron Maiden手中就出来 | ||
 | Step into Hell... |
| |
| Defeat Victor | 打败Victor | ||
 | Decisions, Decisions |
| |
| Refuse to cooperate with Victor in the Interrogation | 在审讯中拒绝和Victor合作 | ||
 | Should Have Called 555-2368... |
|  |
| Survive the battle against the Hell Beast | 在和Hell Beast的战斗中活下来 |
《黑暗2 》任地鱼专题站：