剧烈的爆炸将无数德军掩埋在了废墟里。
法军因为成功的杀戮而欢庆。
埃米尔却为生命大量的被屠杀而愤怒。
唯有安娜父女的重逢还算一件高兴的事情。
但是，在战俘营当医生的安娜却带来了坏消息。
他们发现了一具尸体，上面有卡尔的铭牌。
他在越狱时被枪杀了!
