《无主之地：前传》时间线图文剧情翻译

　　在所有的的一切开始之前。。。杰克作为一名程序员加入hyperion，他有一个魔女女儿叫做angel，并且利用她的能力监视潘多拉，因为在潘多拉上可能隐藏着一个功能强大的秘藏，一旦秘藏开启，一种名为镒元素的珍贵矿物将会在潘多拉表面大量出现。

　　妮莎厌倦了在潘多拉当强盗，于是开始屠杀强盗，以此获取乐趣和利益。

　　杰克利用angel操纵一代四个秘藏猎人找到秘藏，打开秘藏使得整个星球被镒矿覆盖

　　小吵闹在这段时间几乎一直站在一个傻了吧唧的赏金任务栏旁边

　　这就是无主之地一代，莉莉丝、罗兰、布里克、莫底改在潘多拉上开启了第一个秘藏

　　雅典娜离开赤矛团，袭击Atlas公司。

　　杰克说服了hyperion董事会建造了环绕潘多拉卫星elpis运行的空间站helios，他妄图通过霸占潘多拉来发现更多秘藏并通过镒矿发迹

　　杰克尝试把小吵闹制造成密藏猎人，他一定程度上。。。成功了

　　莫西和杰克交往了一段时间然后分手了，因为杰克很古怪

　　杰克雇佣了四个猎人帮他找elpis上的第二个秘藏，却遭到zapedon领导的堕落兵团的大举袭击，于是杰克和猎人们一起为拯救elpis而战

　　杰克命令小吵闹寻找elpis上的秘藏

　　莉莉丝和罗兰去elpis浪漫休假。

　　杰克通过敲诈和谋杀登上了hyperion CEO的宝座，为了完全掌控潘多拉也做了不少卑鄙下流的勾当，之后便开始开采他的宝贝矿产

　　杰克销毁了所有的小吵闹，还删除了小吵闹的战斗和上楼梯子程序

　　妮莎帮助杰克将新避风港夷为平地，并且和他啪啪啪了很多次

　　之后便是无主之地2代。

　　杰克杀了罗兰

　　小吵闹帮助猎人们从杰克手中死里逃生

　　同时威尔汉姆意识到自己有点机械化过头了。

　　杰克几乎抹除了潘多拉上所有的反抗力量，并且唤醒了武士，一个古老的镒元素武器

　　最后，杰克被干掉了，但他的记忆，简单地说，通过克隆技术，还活着(这句话应该是3代的铺垫)

　　Jack is still dead,but there's more to come in(这句就看个人理解了，翻译也很难抓到要点，索性不翻)