《龙腾世纪：审判》三大职业图文详细解析 法师盗贼战士翻译资料一览

炼狱系 Inferno

　　简介：精通这一系的法师将用手中无情的火焰吞噬战场上的敌人。即便一开始逃过了火焰的炙烤，还是会被吓得满地找牙，或是在熊熊烈火中灰飞烟灭。

　　Description: Masters of this school of magic dominate the battlefield with unrelenting fire. Enemies who survive the initial blast are driven mad with terror or burn to death inunquenchable flames.

　　将火焰玩弄于股掌之间不算，还能藉此杀敌，这让火系法术变得非常吃香。除了可以想见的燃烧效果(Burning)——将敌人的生命值一点点耗尽——之外，一部分的技能还可以让敌人陷入恐惧(Fear)之中，随后便离开战场逃之夭夭。即便你不想在这一系技能上下太多功夫，点出几个输出技能总归是有益无害的——比如火之献祭(Immolate)这个技能，非常不错的入门级AOE法术。

　　The allure of conjuring fire and using it as a weapon makes Inferno a very appealing discipline. Beyond the expected burning status effect, which slowly drains an enemy’s health for a time, some of these spells also imbue panic, causing foes to disengage from combat. Even if your mage isn’t intending to become a master of this discipline, having a few of these spells in your arsenal never hurts—Immolate is a great entry-level AoE spell.

　　1.0火焰爆炸(Flashfire)

　　在敌人身上引燃火球，敌人疼痛不已，仓皇奔逃而去

　　火系伤害：300%武器伤害

　　恐惧持续时间：8秒

　　冷却时间：20秒

　　花费：65点魔力

　　1.1(Blistering Pain)

　　现在火焰爆炸(Flashfire)造成的恐惧(Fear)比之前更甚

　　恐惧持续时间加成：+8秒

　　2.0火之献祭(Immolate)

　　你施放一团火球，一声巨响后，附近的敌人在燃烧的火焰中惨叫

　　火系伤害：300%武器伤害

　　燃烧伤害：每秒75%武器伤害

　　燃烧持续时间：8秒

　　影响范围：3米

　　冷却时间：16秒

　　花费：35点魔力

　　Eldritch Detonator Ability：对丧失战斗力的敌人使用时，触发组合技??

　　2.1(Wildfire)

　　火球燃烧得更旺了，技能冷却时间也缩短，这样就能更快地发动这个技能了

　　火系伤害加成：原基础上再+100%武器伤害

　　燃烧伤害：每秒75%武器伤害

　　冷却时间：原基础上-4秒

　　3.0(Flashpoint)

　　暴击之后，下一技能将取消冷却时间

　　冷却时间：10秒

　　解锁后Magic：+3

　　这里的冷却时间是指(Flashpoint)这一被动技能的冷却时间，而非下一次发动的技能

　　4.0火法师(Pyromancer)

　　你已精通火系法术，因此对敌施加恐惧(Fear)和燃烧(Burning)效果更加拿手了

　　燃烧持续时间加成：+25%

　　恐惧持续时间加成：+25%

　　解锁后Willpower:+3

　　5.0(Clean Burn)

　　你的法术将周围那些碍事的魔法都付之一炬。每次发动法术都能缩短所有法术的冷却时间

　　冷却时间：-1秒

　　解锁后Willpower:+3

　　6.0(Chaotic Focus)

　　你发动火系法术时，自动将自身当前一半的魔法屏障注入法术之中，注入的量越多，法术的威力就增加得越多。

　　法术屏障加成：+50%(理解成屏障的50%计入火系伤害，不知道对不对)

　　解锁后Magic：+3

　　7.0(Fire Mine)

　　你在地上标出法阵的位置，激活它需要一点时间，一旦准备完毕，就会在敌人接近时喷出火舌，杀伤敌人的同时，同时使敌人失衡(Stagger)(这个Stagger是不是指状态不确定)

　　火系伤害：1600%武器伤害

　　启动延迟：3秒

　　冷却时间：24秒

　　花费：35点魔力

　　7.1(Searing Glyph)

　　踩上火焰陷阱(Fire Mine)的敌人直接腾空而起，并燃烧起来

　　燃烧：每秒200%武器伤害

　　燃烧持续时间：8秒

　　8.0(Wall of Fire)

　　你施法祭出一道火墙，灼烧每个路过的敌人，并附带恐惧(Fear)效果

　　范围：6米

　　持续时间：20秒

　　燃烧：每秒200%武器伤害

　　燃烧持续时间：8秒

　　恐惧持续时间：4秒

　　冷却时间：32秒

　　花费：35点魔力

　　8.1(Lasting Flames)

　　现在(Wall of Fire)能制造一度更大的火墙了，持续时间也更长了

　　范围加成：+3米

　　燃烧持续时间加成：+4秒