《盐和避难所》全道具中英文对照一览
Warden's Smock狱卫披挂
White Plate Armor戍王板甲
Kraekan Armor克拉肯铠
Russet Doublet褐布紧套
Split Cuirass裂击胸甲
Demon Domaru恶魔胴丸
Resplendent Cuirass璀璨胸甲
Cavalier's Cuirass骑兵胸甲
Lamprey Cuirass锐喙胸甲
Scorpion Krug蝎子铠甲
Titan Cuirass巨人胸甲
Umbral Shroud虚影披罩
Tainted Cuirass污染胸甲
Golem's Torso魔像躯铠
Overlord's Candelabra霸主烛甲
Heavy Gloves重型手套
Hunter's Gloves猎人手套
Palatine Gauntlets圣骑护手
Leather Gauntlets皮革护手
Chain Gauntlets锁链护手
Plate Gauntlets板金护手
Predator Gauntlets掠食护手
Onyx Manifers黑瑙臂铠
Steel Manifers钢铁臂铠
Doppelsöldner Gauntlets王仆护手
Warden's Gloves狱卫手套
White Gauntlets戍王护手
Kraekan Gloves克拉肯手
Russet Sleeves褐布袖套
Split Manifers裂击臂铠
Demon Kote恶魔笼手
Resplendent Gauntlets璀璨护手
Cavalier's Manifers骑兵臂铠
Lamprey Gauntlets锐喙护手
Scorpion Kolluk蝎子臂甲
Titan Gauntlets巨人护手
Umbral Gauntlets虚影护手
Tainted Gauntlets污染护手
Golem's Arms魔像护臂
Overlord's Gauntlets霸主护手
Heavy Boots重型靴子
Hunter's Boots猎人靴子
Officer's Jackboots军官筒靴
Leather Cuisses皮革腿甲
Palatine Chausses圣骑镫靴
Chain Chausses锁链镫靴
Raider's Portyanki突袭裹足
Plate Greaves板金护胫
Predator Sabatons掠食铠靴
Onyx Sabatons黑瑙铠靴
Steel Greaves钢铁护胫
Doppelsöldner Cuisses王仆腿甲
Warden's Chaps狱卫套腿
White Greaves戍王护胫
Kraekan Greaves克拉肯胫
Russet Leggings褐布绑腿
Split Sabatons裂击铠靴
Demon Haidate恶魔佩楯
Resplendent Cuisses璀璨腿甲
Cavalier's Sabatons骑兵铠靴
Lamprey Greaves锐喙护胫
Scorpion Dizcek蝎子胫甲
Titan Greaves巨人护胫
Umbral Rhinegraves虚影裹腰
Tainted Greaves污染护胫
Golem's Legs魔像护腿
Overlord's Greaves霸主护胫
以上所有翻译都经过作者考量，西西小编提醒大家作者翻译的非常仔细噢
Charms护符缨
Bloodflower Charm血葩护符缨
Frozen Charm冰冻护符缨
Goldenstone Charm金石护符缨
Impen's Charm邪灵护符缨
Lantern Charm提灯护符缨
Mireheart Charm毒沼护符缨
Mossy Charm青苔护符缨
Pale Charm苍木护符缨
Redhair Charm赤毫护符缨
Saper Charm吸噬护符缨
Shroud Charm裹布护符缨
Silversalt Charm银盐护符缨
Stone Charm坚石护符缨
Templar's Charm圣殿护符缨
Vile Charm狡诈护符缨
Voracious Charm贪餮护符缨
Whistlebone Charm骨哨护符缨
Spells法术
Dark Arrows暗箭
Dark Coil暗球
Dark Reach暗雾
Dragonfire龙焰
Fireball火球
Flame Barrage火幕
Flamestar火团
Flashfire火弹
Lightning Arc弧电
Lightning Barrage电幕
Lightning Ball电球
Lightning Bolt电弹
Incantations咒语
Rock Shield岩石护盾
Venomous Blade猛毒之刃
Arcane Weapon秘术武器
Dark Swarm黑暗峰群
Wildfire野火狂岚
Flame Guardian火炎护卫
Flame Orbiters炽炎焚火
Lightning Pod雷电光球
Lightning Storm闪电风暴
Static Geist静电之灵
Poison Gas毒云
Undersight真视
Prayers祷言
Divine Armor神圣防护
Light光照
Mend小回复
Sacred Linens包扎
Blessed Weapon祝福武器
Cleanse净化
Divine Will神圣意志
Revive复苏
Spirited Mend中回复
Ethereal Intervention虚灵附身
Rejuvenate大回复
Sprites圣灵
Divine Blessed Weapon神圣祝福武器
Ray of Searing耀目之光
Guardian Blade守护之刃
Trophy奖杯
Saltborn盐生之人
The Banquet溃烂宴厅
The Village微笑村寨
The Keep沉陷要塞
The Forest守望森林
The Imposter虚妄小丑
The Castle风暴堡垒
The Red Hall牢笼红馆
The Cave哈格洞穴
The Mire恶臭沼泽
The Dome遗忘拱堂
The Sacrifice第三羔羊
The Ziggurat尘砂灵塔
The Construct无血王子
The Ruins废弃神庙
The Pitchwoods矗立树林
The Lake暹罗大湖
The Alkymancery盐之圣域
The Crypt亡主地窟
The Palace静滞宫殿
Find Sanctuary初始教所
Find Salvation救世者
The Unspeakable Deep晦名深邃
Coastrock岸岩之地
Wise Words睿智之言
Fading Fast迅速衰落
Branded烙印
Storied传奇
The Three三权分位
Devara's Light铎拉圣光
The Iron Ones钢铁之源
The Stone Roots磐石之根
Keepers of Fire and Sky火空护卫
The House of Splendor金辉之家
Order of the Betrayer反叛秩序
Devoted信仰者
Honed磨砺者
Dominion主宰者
Brands铭文印
Vertigo Brand倒引铭文印
Dart Brand空移铭文印
Shadowflip Brand影跃铭文印
Redshift Brand穿行铭文印
Hardlight Brand硬光铭文印
NPC
Black Sands Sorcerer黑沙巫师
Boatman船夫
Catmerch猫商贩
Despondent Thief沮丧盗贼
Luna Sage月光圣职者
Fern弗恩
Princess公主
Princess' Maid公主的女仆
Ship Captain船长
The Candlelit Lady烛光夫人
Old Man老头
Alde Griggs阿尔德·格里格斯
Peasant农夫
Minty Skell明蒂·史凯尔
Mad Jester疯癫小丑
Masterless Knight无主骑士
Nomad游牧人
The Mirekeeper大沼守卫
Main Stats基础属性
Strength力量
Endurance体质
Dexterity技巧
Willpower持久
Magic魔力
Wisdom智慧
Combat Stats战斗属性
Health生命
Focus法能
Stamina精气
Attack攻击力
Drop Rate掉落率
Equip装备重量
Defensive Stats防御属性
StrikeDef对打击
SlashDef对劈斩
FireDef抗火炎
LitDef抗雷电
PoisonDef抗毒素
HolyDef抗神圣
ArcaneDef抗秘术
Balance姿态平衡
Creeds教派
The Three三权分位
Devara's Light铎拉圣光
The Iron Ones钢铁之源
The Stone Roots磐石之根
Keepers of Fire and Sky火空护卫
The House of Splendor金辉之家
Order of the Betrayer反叛秩序
Tree of Skill技能树
Weapons/Classes武器/职业
Hunter猎人
Light Armor轻甲
Archer弓手
Masksman射手
Assasin刺客
Channeler灵媒
Magus贤者
Magic User法师
Swordfighter剑士
Pikeman枪士
Heave Macefighter勇士
Defender卫士
Heavy Armor重甲
Berzerker狂战
Cleric牧师
Items/Stats道具/属性
Poultice Pouch (HP potion)药剂袋
Phial Sleeve (Energy potion)量筒瓶
Bolstered Dexterity (Dexterity)提升技巧
Augmented Endurance (Endurance)增强体质
Fortified Strength (Strength)加强力量
Renewed Will (Willpower)更新持久
Aged Wisdom (Wisdom)积累智慧
Enhanced Magic (Magic)强化魔力
Weapons武器
Daggers匕首
Midshipman's Dirk海军士官生的短刀
Cutpurse Shiv盗劫小刀
Kaltic Razor卡尔蒂克剃刀
Pessklaw培斯毒爪
Eviscerator剔骨者
Opal Tusk乳白尖牙
Swords剑
Arming Sword武装佩剑
Corsair's Backsword海盗直刀
Varangian Spatha海军突剑
Tachi太刀
Flint & Steel燧火铳剑
Steel Centipede铁蜈蚣鞭剑
Virulent Scimitar剧毒弯刀
Lowlander's Greatknife低地人的大匕首
Kraekan Longsword克拉肯长剑
Branding Iron烙铁剑
Shikeimaru死刑丸
Leviathan圣剑利维坦
Hammers锤
Flanged Mace凸缘硬头锤
Iron Pot铁锅
Lump Hammer铁块锻锤
Morning Star钉头锤
Harmen Mace哈曼的硬头锤
Barbarian's Cudgel野蛮人棍棒
Cephalopounder乌贼裹棒
Tetruncheon海胆权杖
Mountain Breaker开山破击者
Axes斧
Woodsman's Axe伐木斧
Battle Axe战斧
Raider Axe突袭双刃斧
Batsuichi Tsuka剖割处刑刃
Stone Cleaver石制切肉刀
Red Guillotine腥红枭首刀
Aster Monolith星晶块砍斧
Venom Arbelos毒液尖斧
Kraekan Axe克拉肯斧
Axe of Splendor金辉之斧
Whips软鞭
Bullwhip赶牛鞭
Martial Flail斗战索链
Wraithclaw怨灵索爪
Searing Manacle灼热缚索鞭
Scorpion Tail蝎尾鞭
Sacrificial Garrote献祭绞链
Construct Coil链钉绞索
Phoenix Tail凤凰之尾
Poleaxes长柄
Oar船桨
Infantry Pollaxe步兵钺
Guardsman's Halberd卫兵长戟
Naginata薙刀
Kumo Sasumata屠蛛双叉戟
Headsman's Voulge刽子手宽刃刀
Tainted Ranseur污染三叉戟
Trinity Bardiche三合斧枪戟
Spears枪矛
Pitchfork干草叉
Soldier's Spear士兵长矛
Trident三叉枪
Breach Pike突刺骑枪
Razorback剃刀矛枪
Stardust Spire星屑螺纹枪
Adder Fang浸毒刺矛
Umbral Partisan虚影游击枪
Overlord's Bident霸主双股叉
Reapers镰刀
Haymaker割草镰
War Scythe战镰
Red Eclipse腥红圆月镰
Purifier裁决净化镰
Rusted Greatladle赤锖长柄巨镰
Gravedigger掘墓骨镰
Saltreaver掠盐之镰
Greatswords大型剑
Kureimoa大剑
Shrouded Bulwark壁垒巨剑
Chitin Obelisk尖壳剑
Black Widow黑寡妇
Jaws of Death死亡之颚
Seawolf Cutlass海狼弯刃剑
Northern Cross北十字巨剑
Scharfrichter处决者
Trinity Greatsword三合巨剑
Blade of Envy嫉怨之刃
Greathammers大型锤
Warhammer战锤
Monstrous Mace丑陋巨锤
Obsidian Pillar黑曜石锤柱
Bonecrusher碎骨者
Trinity Scepter三合杖锤
Greataxes大型斧
Outlaw Greataxe歹徒巨斧
Headtaker夺颅者
Iron Butterfly钢铁蝶翅斧
Earthsplitter裂地者
The Coveted贪婪之斧
Castaway's Greatadze废弃巨锚斧
Bows弓
Self Bow单弓
Vilehawk Bow狡诈鹰击者弓
Bloodwood Bow血木弓
Aegis Greatbow庇护巨弓
Recurve Bow反曲弓
Gravewalker Greatbow墓行者巨弓
Crossbows弩
Platoon Crossbow排弩
Bloodwood Crossbow血木弩
Hellfire Arbalest业火强弩
Predator Lockbow掠食锁弩
Adrasteia阿德剌斯忒亚精击弩
Pistols火铳
Flintlock Pistol燧发火手铳
Dragoon Espingole抗暴喇叭铳
Lucent Musketoon闪银短管铳
Mephitic Arquebus恶毒火绳铳
Mosaic Culverin拼装长管铳
Wands魔棒
Saltwood Branch盐木树枝
Antler Baton鹿茸角枝
Necromancer's Virge亡灵巫师的节枝
Rostrum Scepter喙头枝
Cocoon Battledore丝绒珠枝
Staves法杖
Scrimshaw Cane雕壳手杖
Rowan Crosier花楸牧杖
Channeler's Rod灵媒法杆
Purgatory Scepter炼狱权杖
Saira's Staff塞拉之杖
Shields盾牌
Wooden Targe木靶盾
Buckler小圆盾
Heater Shield熨形盾
Escutcheon圆靶鸢盾
Palatine Kite Shield圣骑鸢盾
Cleric's Kite Shield牧师鸢盾
Teuthis Shield乌贼盾
Raider's Targe突袭靶盾
Vinemesh Peltarion藤网护盾
Sunset Kite Shield夕阳鸢盾
Gangplank Mantlet艞板防盾
Askarian Scutum阿斯卡里亚长盾
Silver Shield银制盾牌
Phoenix Rondache凤凰圆靶盾
Bloodbrow Scutum血脊长盾
Mirror Shield镜盾
Kraekan Greatshield克拉肯大盾
Boeotian Greatshield皮奥夏大盾
Flayer's Rack剥皮撑架盾
Pendragon Targe巨龙靶盾
Type 46 Tower Shield四六式塔盾
Carapace Pavise坚壳防箭立盾
Umbral Aegis虚影庇护者
Oppressor's Greatshield暴君大盾
Ashen Effigy灰白雕像长方盾
Iron Rampart钢铁堡垒
Pruina Scutum霜雪长方盾
Tainted Greatshield污染大盾