《质量效应：仙女座》单人技能中文翻译详解

　　狙击步枪训练 Sniper Rifles

　　升级1狙击步枪伤害+2%

　　升级2(精准)狙击步枪精准度+2%

　　升级3(爆头)狙击步枪爆头/弱点伤害+2%

　　升级4A(重量)狙击步枪重量-25%

　　升级4B(后备弹药)狙击步枪后备弹药+15%

　　升级5A(换弹)狙击步枪换弹速度+15%

　　升级5B(弹夹容量)狙击步枪弹夹容量+25%

　　升级6A(伤害和冲击力)狙击步枪伤害+20%，狙击步枪冲击力+20%

　　升级6B(杀戮狂潮)使用狙击步枪击杀敌人后，短暂获得射速、后坐力和换弹速度增益(5秒内射速+30%，后坐力-40%，换弹速度+25%)