《质量效应：仙女座》单人技能中文翻译详解

　　Barricade 障壁

　　布置一个临时的能量掩体，躲藏在该掩体后的所有盟友都获得护盾回复加成。该技能升级后可对盟友提供额外的战斗增益

　　使用该技能需要消耗能量槽(手雷容量)

　　持续时间：12秒

　　手雷容量：2

　　护盾充能回复延迟：-40%

　　升级2(能量槽)手雷容量+1

　　升级3(持续时间)持续时间+25%

　　升级4A(持续时间)持续时间+40%

　　升级4B(能量槽)手雷容量+1

　　升级5A(武器反馈)掩体后的所有盟友(包括技能施放者本人)武器伤害和精准度+15%

　　升级5B(技能反馈)掩体后的所有盟友(包括技能施放者本人)技能伤害和冲击力+20%

　　升级6A(回复)掩体后的所有盟友(包括技能施放者本人)护盾被完全打破后，护盾充能回复延迟相比护盾未被完全打破时不会额外延长

　　升级6B(电击防御)接近临时掩体的敌人会受到电击并有几率被击晕，该电击对护盾和合成体敌人尤其有效。被击晕的敌人被点燃组合状态