PS3《杀戮地带2》全中文背景资料

虽然各大殖民地之间仍然爆发有小型的反抗战，ＵＣＮ对星际航行的控制权却已经无法撼动了。

公元2201-2204年　抵抗

激进的Ｈｅｌｇｈａｎ组织分子开始进行一系列的恐怖活动，使得占领方的ＩＳＡ部队付出了巨大的代价。虽然大部分的Ｖｅｋｔａ行星公民都希望过着和平的生活，却仍然有足够多数量的游击部队的存在，他们使用爆炸，伏击等手段来抗议ＵＣＮ的专权。行星Ｖｅｋｔａ已经不再是一个平静的伊甸园了。

公元2204-2210年 流放

ISA驻Vekta的管理层已经对星球上越来越多星源燎火般的恐怖活动感到束手无策。绝望之中，很多的权势Helghan家族也都用尽万贯家财，购入一些老的殖民飞船，向着外太空进发，以期结束Vekta上胆战心惊的生活并寻找另外一个可以安身之处。Helghan家族组织的代表请求ISA批准他们在Helghan星球上重新搭建自己的家园。ISA如获重释般爽快的答应了他们的请求，Helghan家族的大迁移开始了。数以百万级的对地球联邦政府极端不满的Vekta星住民被迁往正逐渐扩张的Helghan星殖民地。

ISA和UCN都不愿对这个被遗弃的殖民地进行进一步的投资和管理，他们宁愿让这个毒瘤在那边自生自灭。为了合法性，UCN正式宣布了Helghan政府的独立性以及Helghan星球归Helghan政府永久性独立享受的法令，不过在外交回复正常之前，ISA仍将对Helghan行星进行封锁和贸易限制。而UCN政府之所以这么大方也绝对不是突发善心，Helghan行星的生存环境，在他们眼中就是地狱一般。

公元2215-2220年 Helghan家族开始新的生存之争

荒凉的Helghan行星和Vekta上那伊甸园的景象简直是天壤之别。饥荒，沙尘暴以及各种奇怪的疾病导致的伤亡十分的惨重。10年后，经历了无数的死亡和人口的衰退后，Helghan人终于开始进化适应恶劣的生存环境。一个从贫民窟和流浪人聚集地中站起来的民族开始伸展自己的文明之根。

公元2220年 困境

公元2220年，一些Helghan星上的流民部落开始聚集起来，正式讨论成立一个政体。超过90%的成员同意进行资源和人力合并，组成新政府以及重新组建新的Helghan民族。
而同时令人烦恼的医疗问题也逐渐在整个殖民地中蔓延，高引力，外来辐射和各种风暴都影响着星球上人们的寿命。ISA提供的医疗援助只是杯水车薪，而本地的医疗设施又都很落后。户外工作的人们佩戴防毒面具已经成了必要的规范。而带有面具同时也成为了拥有工作特权的象征。虽然整个民族的精英们都藏在了面具的背后，Helghan人称之为“烧肺”的一种病还是可以轻易的在30年左右的时光后取走他们的性命。

据一份原始资料中称，一种大量存在与Helghan星上的矿物被当地殖民者发掘出来，随之，矿产业逐渐成为了Helghan政府的支柱产业。

公元2223年 ICSA的第一次接触

当Helghan人开始组建自己政府并确保自身生存的同时，一个叫做ICSA（独立政府战略联盟）的组织开始接近他们并要求提供支持和建立友好外交关系。ICSA是ISA的一个不进行结盟的独立组织，为一些独立殖民地提供一些人道援助和物资上的救助等。虽然ICSA仅仅要求了有限的回报并许诺了大量的援助行动，为了避免在政府创建初期受到过多干扰的的Helghan政府领导层还是倔强的拒绝了他们的提议。

公元2223-2305年 Helghan纪元初年

虽然一直以来Helghan人都被ISA不公平的强制交易政策所压制，却也幸运的利用到丰富的矿产资源交易而逐渐积累起了第一笔财富。对于成年的Helghan人来说，生命是短暂而又痛苦的，在这短暂的生命中却又充斥了缺乏营养，艰苦的环境以及繁重的劳作。长期在这样困难的环境中挣扎生存让Helghan人变得越来越坚强和强悍，同时也对强权的ISA和懦弱的现政府感到了愈发强烈的不满。

公元2304年 ISA联合防御体系开始建造

一些富有的ISA部队开始联合建造规模庞大，设计精密的轨道战略防御设施。来自ISA最高指挥部的决定，ISA暂时放松了针对Helghan殖民星的管制，不过取而代之的是一个小型的舰队和隶属于ISA的环Helghan星轨道防御战线。

公元2305年 继承者

第三代Helghan星本地人开始出生了。在遗传基因和荒蛮环境的帮助下，他们似乎更能够适应高强度的引力环境。这一代Helghan人也与生育来生有呼吸效率更高的肺和抵抗各种辐射的能力。

公元2307年 司考勒-维萨莱的出生

司考勒-维萨莱，这个未来的独裁者在这一年出生于一个顽固的Helghan民族主义家庭。据一个Helghan前政府高级指挥官的叙述，司考勒-维萨莱在很小的时候就展现出了一个思想家和领导者的光环。

公元2330-2350年 大萧条

Vekta星上的一些垄断企业家们通过不公平的交易从Helghan人那里获取了巨额的财富。与此同时，Helghan民族的经济积累也到了使他们有能力投入更多的财富到对民众的保护和供给上，不过却因此导致了一系列的工业事故。大型矿产机械在环境严酷的Helghan星上一旦缺乏保养便会很快出现故障。Halghan政府出台的针对现有所有工业机械维修与更新会员带的一系列补救行动却未能挽救经济下滑的颓势，局限于单一矿产经济的Halghan经济迅速跌落谷底，这一经济大萧条一直持续了20年。

Halghan人把矛头指向了Vekta星上坐享其成的资本家们，而那些满腹油水利欲熏心的富翁们却也因为Halghan星黑市交易的衰退而拒绝提供任何形式上的资助活动。