回到酒吧，众人看着眼前堆积如山的钞票，自然是十分喜悦。而萨尔的到来让一切都无法挽回。在狂欢的人群里，萨尔冲吉奥尔吉使了一个颜色，父子二人立刻掏出武器，血洗了整个酒吧。林肯头部擦弹免于一死，恍惚之中的他眼见埃利斯和萨米老爹被杀，酒吧化作火海……
