《暗黑破坏神3》游戏地图中英文对照详解
防御：巨大的城市往往有非常好的防御措施，包括坚固的城墙和训练有素的军队。然而在黑暗漫游者到来之后，许多守卫都被杀死了，剩余的被命令回到宫殿内去抵御来自神秘庇护所(Arcane Sanctuary)恶魔的入侵。不为人所知的是，苏丹王杰海因(Jerhyn)把这里封禁起来。
杰海因雇佣格雷兹(Greiz)和他的佣兵部队来保卫这个城市。他做的很好，但最后还是没能把恶魔阻挡在城墙之外。幸运的是一个英雄到来了，成功的帮助城市从麻烦中解脱出来，当然还有宫殿内部也是如此。
背景：鲁高因已经有数百年的繁荣历史，但20年前，由于 Diablo 阻断了通过大山的贸易线路，这座城市与西方王国的联系或多或少被切断了。他来到这里从 Horadrim 地牢中解救了被塔拉夏(Tal Rasha)身体禁锢的兄弟 Baal。
Diablo 改变了许多自然生物，包括猫人(Lacuni)，使他们凶猛的袭击任何过客。
城市被 Radament 折磨着，它是另一个被恶魔**化的赫拉迪克法师。Radament 躲入了城市的下水道中。
有一队英雄解决了疯狂的**，遵照迪卡凯恩的指示使用赫拉迪克方块保存赫拉迪克权杖，以阻止 Diablo 从塔拉夏的墓中解救 Baal。在这个过程中，The Summoner 开始释放恶魔进入鲁高因的宫殿，杀死所见的一切。所有的麻烦都被一位英雄解决了，许多市民都隐瞒了那些比传奇更为神秘的记忆。
斯科沃斯群岛(Skovos Isles)
斯科沃斯群岛是双子之海南方的一片群岛。以亚马逊的故乡而闻名。各岛都有非常丰富的生态系统，大多数为热带植物，也有高耸入云的山峰和火山，这使生存环境十分恶劣，因此造就了可怕的亚马逊战士。在深夜最黑暗的地方狩猎和战斗是每个亚马逊岛屿上姐妹的必需技能。
沙特拉(Skartara)
沙特拉是亚马逊群岛之一。无额外信息。
斯科沃斯(Skovos)
斯科沃斯岛位于斯科沃斯群岛最南端，这个岛也是一座城市，是亚马逊战士的家乡。 城市是光明之海的环状珊瑚岛，是与群岛其余岛屿的交易港口。据称斯科沃斯社会由一个人类和天使所发现。
菲力奥斯(Philios)
菲力奥斯是斯科沃斯群岛之一。Karcheus 山位于这个岛上，是群岛中唯一一个全年可以找到冰雪的岛屿，是 Karcheus the Watcher 的家乡。Arnazeus 山也位于这个岛上。火山上居住着 Hefaetrus，她是火与生的亚马逊之神。
双子之海(Twin Seas)
双子之海西至列王港，东到潮湿大地，向北在两块大陆之间一直延伸到干燥草原的边缘，在南边是亚马逊的群岛。双子之海对于商业和贸易极为重要，威斯特玛、鲁？高因、库拉斯特和斯科沃斯群岛是主要的商业中心。
仙塞(Xiansai)
仙塞是庇护所北半球的岛屿，有着与地球东亚地区相似的文化。这里是法师的家乡，但现在关于这个岛的信息十分有限。
冰冻之海(Frozen sea)
冰冻之海位于庇护所的北端，和地球的北冰洋类似。仙塞的土地和索格伦北边的海岸线与冰冻之海相接。
索格伦(Scosglen)
索格伦在庇护所东方大陆的北部地区。这里的气候可能相当寒冷，判据是它较高的纬度(类似野蛮人高地)。索格伦是古老德鲁伊的家园，他们最大的德鲁伊学院塔杜拉就位于这里。
塔杜拉(Túr Dúlra)
塔杜拉或自然之塔是最大的德鲁伊学院，它位于索格伦地区。
在最大的德鲁伊学院塔杜拉里耸立着名为“橡树之荣耀(Glór-an-Fháidha)”的巨树。对于德鲁伊的指导和教诲，这棵树是最受尊敬的源泉。数百年来，在它的枝叶下索格伦的德鲁伊不止磨练出他们强大的自然魔法，也有从他们野蛮人先祖那里保留下来的战争技能。目前他们所做的是因为他们相信在大冲击来临之时他们是世界最后的防线，他们相信那个时刻即将到来。
干燥高地(Dry steppes)
凯吉斯坦(Kehjistan)
凯吉斯坦是东部最大的王国，有多个城市，如卡迪安，维兹郡，乌瑞和库拉斯特。
背景：凯吉斯坦有数千年的历史。在双子之海的东沿是凯吉斯坦翠绿的丛林。数千年前，狩猎采集者发现自己开始对栖息于凯吉斯坦的翠绿富饶雨林和丰富猎物产生了兴趣。
此外，凯吉斯坦的疆域满是魔法能量的结点，天生有神秘能力的人们开始感知这股力量，然后在特殊的区域聚集和定居。这里可以找到最古老的法师宗族 Vizjerei，Ennead 和 Ammuit。不幸的是凯吉斯坦的历史并不和平，法师宗族间的战争几乎毁了他们。
智者从各地而来，研究和收集稀有的植物和动物，并在凯吉斯坦的雨林中建立他们的家园，这直到第一次恶魔战争，那时丛林变的过于危险而不能前往，更不用说居住了。所有的村子，甚至是小城都被毁坏了。
之后凯吉斯坦的首都 Kurast 遭到了地狱军团的围攻，唯一安全的就是在强大的魔法壁垒中，它也仅仅能把恶魔隔开。
度过短暂的困难时期后，这个国家开始复兴。Hakan 皇帝是国家兴旺时期的最后一位执政者。在他被病魔击倒后，它的儿子 Hakan II世取代了他，由于他无能的统治，这片土地变成了废墟和贫民窟。极端的 Zakarum 宗教再次出现，与法师们对抗。
凯吉斯坦的地理
凯吉斯坦占据了庇护所东方大陆三分之一的面积。每年的平均降水量超过了400英寸，凯吉斯坦有世界最大的雨林。这片广大的丛林哺育了 Argentek 河，它是庇护所最长，最广的河流。数百条支流和水道交错编织出了翠绿的热带雨林直到汇入宽广的 Argentek 河。由于这里多样的生态物种，这片雨林被药草师和炼金术师所崇敬。
知名的凯吉斯坦国民
凯吉斯坦所使用的语言与现实世界的阿拉伯语非常相似，但并不是所有的名字都是。Abd al-Hazir 的名字直接来源于阿拉伯语的意思，还有许多名字与之类似。下面这些名字来自多个暗黑人物，包括暗黑2的法师雇佣兵。这些名字仅仅是他们佣兵的昵称，而非真名：
Abd al-Hazir - Ajheed - Barani - Devak - Flux - Geshef - Hakan - Haphet - Jabari - Jarulf - Jelani - Khaleel - Narphet - Phaet - Raldin - Rhadge - Scorch - Telash - Thadar - Valthek - Vanji - Yashied - Yatiraj
《暗黑破坏神3 》任地鱼专题站：