《无主之地2》0号先生技能翻译
除了猜测可能是男性之外，种族、年龄和姓名等一切未知。继上次的玛雅之后，这次翻译万众瞩目的0号先生。
主技能：诱饵。
使得0号能够放置一个与自己想同全息影像诱饵，而自己本身则进入不可见的潜行模式，当0号进入假象状态时候，0号可以对于战场上的敌人打出致命一击，且当进入假象状态时候，特殊的视角可以看到敌人的暴击点，以蓝色高亮显示，呆在假象状态时间越长，0号对于敌人打击的伤害越高，同莉莉丝的相位移动不一样，0号并不进入不同的空间，而是在假象状态时候仍然可以被手雷伤害和溅射类的伤害所伤及。0 号的诱饵技能冷却时间是15秒，且给予+650%近战伤害或者 +200%枪械伤害 和 +250% 枪械暴击伤害.
3系的辅助技能：
Sniping系
HeadShot
所在层数：1
可以进行升级次数：5
每一级+5% Critical Hit Damage.
点评：还是那句话，基础技能也无新意，和莉莉丝的slayer及莫得菜的契约杀手的加暴击伤害效果一样。
optics
所在层数：1
可以进行升级次数：5
每一级+3%放大倍数and +12%瞄准稳定度(当受到伤害时候减少瞄准干扰).
点评：头一次见过增加放大倍数的 ，暂时不好说作用有多大，但是，我想大家都不愿意4，5倍的镜子再加放大倍数吧？加稳定度还不错，类似于莫得菜的高度集中技能的减少摇晃。
Killer
所在层数：2
可以进行升级次数：5
杀敌技能. 每一级杀死敌人后 +10% 暴击伤害 和 +15% 换弹药速度，持续一段时间.
点评：杂烩技能之继续，把加暴击伤害和换弹药速度放在了一起，还变成了on kill技能。
Precison 所在层数：2 可以进行升级次数：5 每一级+5% 精准度. 点评：翻版技能，效果和莫得菜的高度集中技能是一样的。
one Shot one Kill
所在层数：3
可以进行升级次数：5
每一级满弹夹的第一发子弹能够打出 +12% 伤害.
点评：这个技能有创意，目的是使你频繁换弹夹，要是1代中的左轮换弹法还能使用，再配合这个技能那就不错了。
Bore
所在层数：3
可以进行升级次数：1
使你的子弹直接穿透敌人，如果子弹穿透敌人后击中敌人则会造成每一级+100%的额外伤害，在诱饵状态下敌人的暴击区域以高亮显示。
点评：使子弹带有穿透效果，还是新加入的特性，1时代没有这种特性，被穿透打中的敌人还能多承受伤害，不过话说回来，除非是敌人们站在一竖条线上（九头蛇要求站在一条横线上）或者很密集时候才能发挥很好。
Velocity
所在层数：3
可以进行升级次数：5
每一级+20%子弹速度, +3% 暴击伤害, 且+2%枪械伤害.
点评：不想多说，一个杂烩技能，融合了子弹速度+暴击伤害+枪械伤害。
Kill Confirmed
所在层数：4
可以进行升级次数：5
每一级最多+8%的暴击伤害，这取决于你瞄准目标的时间长短.
点评：鼓励远距离狙击杀人的，试想近距离谁还能瞄着很长时间再打敌人？
At one with the Gun
所在层数：5
可以进行升级次数：5
每一级狙击枪的+25% Hip-Shot精准度, +10% 换弹夹速度, 且 +1弹夹容量.
点评：没啥说的，专精于狙击枪的技能。
Critical Ascensi0n
所在层数：6
可以进行升级次数：1
已打出的暴击伤害，能使得下次暴击也打出同样的伤害，可以叠加。
点评：这个技能原来的解释是能够堆出999次暴击，当时我就很怀疑描述有误，果然今天又更正了，侧重于暴击伤害的，对于很难打出暴击的敌人很适用。
2.Cunning系
Fast Hands
所在层数：1
可以进行升级次数：5
每一级+5% 的换弹夹速度且+10% 武器切换速度.
点评：前者好理解和莫得菜的快手技能是一样的，后者的切换速度终于出现了，无主1里面没有一项是加成切换速度的。
Counter Strike
所在层数：1
可以进行升级次数：5
受到伤害后，你的下一次肉搏伤害每一级有几率打出+50%肉搏伤害。
点评：专注于肉搏技能，可以看成是莫得菜的大菜刀-----致命一击技能的缩水版（伤害大幅减少和有了条件限制）。
Fearless
所在层数：2
可以进行升级次数：5
当你的护盾耗尽时，每一级你的射速+5%和枪支伤害会提高3%。
点评：又是个典型的杂烩技能，不说了，条件限制也是护盾耗尽。
Ambush
所在层数：2
可以进行升级次数：5
当从背后袭击敌人或者袭击一个正在攻击其他目标的敌人时候，每一级+4% 伤害。
点评：偷袭技能，而且这个技能让我想到了死亡岛的某个技能，其实从实际来看这个技能主要还是为诱饵主技能服务的，因为诱饵很容易吸引其他敌人的注意。
Rising Shot
所在层数：3
可以进行升级次数：5
每一级每次成功的远程攻击或肉搏攻击都会在短时间给你+2%枪械伤害和 +1.8%近战伤害，持续一段时间。这种加成可以叠加五次。用射速高的枪叠加的速度快，但用射速慢的枪叠加持续时间长。
点评：这个技能看起来不错，但是前提是你的武器的伤害和肉搏伤害要足够，否则即使叠加也不会很多。
Death Mark
所在层数：3
可以进行升级次数：1
对于一个敌人打出近战伤害可以标记他持续8秒，然后被标记目标对于所有类型伤害都多承受20%的伤害。
点评：这个技能的对象还是近战敌人或者可以接近的敌人，否则像无主1中的克鲁姆、疯狂梅里、阿贾克斯等很难接近的敌人效果不大。
Unforseen
所在层数：3 可以进行升级次数：5
当全息影像诱饵消失，以及你现形时，你的全息诱饵会产生电击伤害，伤及周围敌人，每一级伤害都会提升。
点评：类似于莉莉丝的相位移动的闪耀众身，辅助技能。
Innervate
所在层数：4
可以进行升级次数：5
当诱饵激活时候，每一级你会获得 +2%枪械伤害， +7% 移动速度, 和每秒重生 0.8% 的最大生命值.
点评:和杂烩技能大同小异，主技能激活时候产生一些buff。
Two Fang
所在层数：5
可以进行升级次数：5
每一次开火时候，每一级都有6%的机会开火2次。
点评：难道是莫得菜的狂枪技能再现？不过是不限制枪支，这样的话，那高伤害的火箭炮岂不是吃香？
Death Blossom
所在层数：6
可以进行升级次数：1
强化技能. 扔出一些飞刀，有随机元素效果，也不会使0号退出诱饵状态，每次冷却后可以使用5次，且可以和 Death Mark技能联用。
点评：初听起来，简直是霸道+霸气，还带有随机元素效果，还能联用，感觉这个3个终极技能最不错的一个。
3.Bloodshed系
Killing Blow
所在层数：1
可以进行升级次数：5
低生命时候对敌人的肉搏伤害每一级+100%。
点评：又一个专注于肉搏伤害的，只不过条件限制有些要求高，低生命时候一般都是考虑回血、药包加血或者逃跑保命了。
Iron Hand
所在层数：1
可以进行升级次数：5
每一级+3% 肉搏伤害和最大生命。
点评：虽然同名，不过此肉搏伤害非彼肉搏伤害（布里克的近战技能，没有布里克的加肉搏伤害加的多就是了） ，且还是个杂烩技能，+3%最大生命还是太少了，想要加最好9点，如果有的话。
Grim
所在层数：2
可以进行升级次数：5
杀敌技能，杀敌后可以每一级可以使护盾每秒重生0.7%，并且主技能的冷却率+1.5%，持续一段时间。
点评：中规中矩的on kill技能，侧重护盾重生和技能的冷却，还是有杂烩嫌疑。
Be Like Water
所在层数：2
可以进行升级次数：5
每一级，射击（不必杀死）一个敌人可以使你的肉搏伤害+6%，且肉搏伤害打中敌人（不必杀死）一个敌人可以使你的枪械伤害+6%。
点评：一个和有创意的技能，看来G社是要鼓励0号先生的玩家要枪刀结合了，这么说的话，对于霰弹类枪械可是个翻身机会，尤其是带有近战武器配件的高伤害霰弹。
Followthrough
所在层数：3
可以进行升级次数：5
杀敌技能，每一级杀敌后可以+8%的移动速度，+6%的枪械伤害和+8%的肉搏伤害，持续一段时间。
点评：还是个不怎么样的on kill杂烩技能，而且毫无亮点，为什么这么多糅合技能呢？
Execute
所在层数：3
可以进行升级次数：1
近战压制技能，当诱饵技能激活时候，敌人在准星范围内（下方）时候肉搏动作可以冲刺一段距离，且打出一个特殊肉搏攻击，有3米的范围。
点评：老玩家都看到了吧，是不是和布里克的雄峰冲刺几乎差不多，不过是这个是在主技能激活时候，但是猜测，因该是没有蜂刺的距离那么远，至少肯定没有9级蜂刺那么远（注意：这个只有一级，不能再升级）。
Backstab
所在层数：3
可以进行升级次数：5
当在敌人的后面袭击敌人时候，每一级你可以打出 +8% 肉搏伤害.
点评：又是个侧重于偷袭和肉搏战的技能，发现0号虽然主打狙击类的和远程的，但是肉搏技能不比萨尔瓦多的少。
Resurgence
所在层数：4
可以进行升级次数：5
用肉搏技能杀死敌人每一级能最多提升4%的生命最大值，恢复多少取决于你的低血状态的生命值是多少。
点评：回血技能，前提条件是用肉搏杀死且低血状态，建议使用时候最好是现有枪械伤血差不多了，再肉搏解决。
Like The Wind
所在层数：5
可以进行升级次数：5
移动状态下每一级+3%枪械伤害和肉搏伤害.
点评：看来这是要鼓励运动战了，不过需要一定准头，技术得好，不过开镜子后的移动射击一般都能打得很准。
Many Must Fall
所在层数：6
可以进行升级次数：1
在诱饵状态下用肉搏杀敌后，还能另外多放置一个诱饵，并且增加原来诱饵的时间而不是结束它。
点评：又是一个很变态的终极技能，放置了2个诱饵，和阿克斯通的双枪塔是一个原理（一代的四主角罗兰和莫得菜郁闷：为什么我们不能一次性放双枪塔和双鹰呢？），2个诱饵肯定会引诱更多敌人。再配合扔飞刀的Death Blossom 技能和 Death Mark技能联用就更牛了，可惜两个终极技能不能同时升级，等到以后技能点多了时代再说吧。