在货厢里，热勒正在和警探们商量。突然，火车急刹，灯光熄灭。
他们发现了货厢保险柜旁的信件。于是急忙打开保险柜——一颗炸弹赫然出现在眼前!
一切都晚了，随着一声巨响，猛烈的爆炸几乎摧毁了整个货厢。幸好热勒和警官们身手敏捷，堪堪逃过一劫。
