《黑暗之魂3》1.09更新内容一览

　　粗翻，有问题麻烦指正:

　　All Dagger weapons: increased critical attack power.

　　增加匕首类背刺伤害

　　Dark Sword: reduced weapon efficiency.

　　黑暗剑:砍

　　Anri’s Straight Sword: reduced scaling effects.

　　安利:降低补正

　　Wolnir’s Holy Sword: added faith scaling and adjusted weapon efficiency accordingly.

　　我尼尔: 增加信仰补正，调整武器性能。

　　Crescent Moon Sword: added intelligence scaling and adjusted weapon efficiency accordingly.

　　无名指那个曲剑:增加智力补正，调整武器性能。

　　Morne’s Great Hammer: added faith scaling and adjusted weapon efficiency accordingly.

　　摩恩大锤:增加信仰补正，调整性能。

　　Lothric’s Holy Sword: added faith scaling and adjusted weapon efficiency accordingly.

　　小王子剑:增加信仰补正，调整性能。

　　Yorshka’s Spear: increased FP damage effects.

　　锤枪:增强战技?

　　Scholar’s Candlestick: reduced sorcery-strengthening properties

　　贤者烛台:降低法伤加成

　　Demon’s Fist: reduced weight.

　　恶魔拳套:重量降低

　　Greatsword of Judgement: increased attack power.

　　裁决大剑:增加伤害

　　Heysel’s Pick: increased intelligence scaling.

　　黄指头那个杖:增强智力补正

　　All shield-piercing weapons: added shield-piercing properties to regular attacks.

　　所有穿盾武器:普通攻击增加穿盾效果

　　All Skills that enchant a weapon with special properties: extended length of effect.

　　增加所有附魔的持续时间

　　Obscuring Ring: increased distance at which ring takes effect.

　　幻肢戒指:增加生效距离

　　Hornet Ring: adjusted efficiency.

　　黄蜂戒指:调整性能(不能是被砍吧。。)

　　Black Serpent: adjusted tracking.

　　黑蛇:调整追踪性能(增强?)

　　Lightning Stake: now requires 1 attunement slot.

　　雷电桩:现在要(2->1)1个格子

　　Magic Barrier/Great Magic Barrier: extended length of effect.

　　强力/魔法护盾:增长持续时间

　　Divine Pillars of Light: increased attack power.

　　天使光柱:加伤害

　　White Dragon Breath: reduced stamina consumption.

　　白龙吐息:减少绿条消耗

　　All Bug Pellet items: extended length of effect.

　　增加X虫药丸系列持续时间

　　Addressed other game balance issues and fixed other flaws.

　　所有重要的改动都不告诉你!